Conception Marie Jolet
Auteurs Création collective avec la collaboration artistique de Christian Lucas.
Interprètes Matthieu DUVAL, Marie JOLET, Marjolaine KARLIN, Julien MICHENAUD, Carine NUNES, Marc PARETI
Techniciens Matthieu DUVAL: Régie générale et lumière
Julien MICHENAUD Régie son
Axel MINARET Régie plateau
Mise en scène Christian LUCAS
Conception John CAROLL
Construction Gaël RICHARD
Création musicale Marjolaine KARLIN avec le soutien de Julien MICHENAUD
Création lumière Matthieu DUVAL
Création costume Natacha COSTECHAREIRE
Scénographie Factot

La production de cette création est assurée par le Cheptel Aleïkoum dans le cadre des activités artistiques soutenues par les conventions avec la Région Centre-Val de Loire et la DRAC Centre- Val de Loire.
Avec le soutien du Fonds SACD Musique de Scène, de la SPEDIDAM au titre de l'aide à la production et de la DGCA au titre de l'aide à la création cirque.
Accueil en résidence et coproduction Manège, Scène nationale de Reims, L’Hectare, Scène conventionnée de Vendôme, CADHAME, Halle Verrière de Meisenthal
Coproduction Maison de la Culture de Tournai/PLÔT, CREAC – La cité Cirque de Bègles
Accueil en résidence Le 37 Parallèle à Tours, Cheptel Aleïkoum, La Stabule à Saint Agil
Soutiens L’ENACR, Ecole Nationale des Arts du Cirque de Rosny-sous-Bois / Latitude 50, Pôle Arts du Cirque et de la rue de Marchin

“Que reste t-il de l’image d’Epinal confrontée à la sueur et aux agrès de cirque ? Et s’il restait l’amour… le vrai.” Midi Libre

“Ce petit monde aux merveilles regorge de surprises à chaque instant, se transforme comme on ne l’imaginait pas, prend vie d’une façon décalée et si drôlement malicieuse? De quoi laisser les yeux écarquillés et le sourire aux lèvres, quell que soit son âge.” Danses avec la plume

Cheptel : [ensemble du bétail] comme l’ensemble des identités, désirs, points de vue différents réunis dans un même groupe.

Aleïkoum : [à tous] pour signifier l'ouverture du groupe et son désir de partage.

Le Cheptel Aleïkoum est un collectif artistique constitué à l’origine de 17 élèves de la 15^ème promotion du Centre National des Arts du Cirque, enrichi d’autres circassiens issus d’autres promotions, d’un musicien-compositeur, d’un graphiste-vidéaste, d’une costumière, d’un constructeur d’agrès. Il s'est construit autour du désir commun de rassemblement, de mutualisation et de liberté dans le respect de la volonté de chacun de créer ses propres spectacles. Ce qui fait à la fois sa complexité et sa force. Polyvalent, multiforme, mais malgré tout recentré, le Cheptel Aleïkoum a pour ligne artistique la diversité.

Après plus de dix ans d’existence, riche d’une douzaine de membres, le collectif centre son travail sur le respect des mutiples approches artistiques de ses membres et non sur un postulat esthétique. Ses créations se rassemblent sous les valeurs de confiance en l’autre, en sa compétence, sa générosité et son ouverture.

site web