De et avec : les artistes de cirque Michèle D'Angelo, Laurent Barboux, Pauline Barboux et Jeanne Ragu
Musiciens : Arnaud Sacase et Mauro Basilio
Mise en piste : Lionel Becimol
Création lumière / Scénographie : Gilles Fer
Création Costumes : Zoé Lenglare
Régisseurs : Pierre Yves Dubois et Charles Poisson

Avec l'aide de : Région Ile de France / Département du Val de Marne / SACD - dispositif Processus Cirque / Soutien : Communauté de commune Caux Estuaire / Théâtre Firmin Gémier - La Piscine, Antony et Châtenay-Malabry, pôle national des arts du cirque en Ile-de-France / Ville de Boussy Saint-Antoine / Académie Fratellini, centre d'art et de formation aux arts du cirque / Coproduction : Archaos, Marseille, pôle national cirque Méditerranée

« Sous un magnifique chapiteau de 500 places ces quatre artistes ont réalisé des performances des plus étonnantes. Ils nous ont gratifiés d’un magnifique spectacle à la fois poétique et comique nous garantissant de l’émotion et du rêve en partage. Un spectacle qui fait du bien ! »
théatre.com
 
« Le public captivé a retenu son souffle devant cette beauté qui l’a littéralement fasciné. Ce spectacle très riche porte également en lui un univers humoristique décalé par un ensemble de fantaisies qui complète à merveille son propos. Ce spectacle en tournée est à découvrir de toute urgence ! »
théatre.com

Cofondée par Michèle D’Angelo et Laurent Barboux, L’Envolée Cirque défend depuis 1997 les arts du cirque sous chapiteau, le cercle et l’itinérance. Ils coécrivent le spectacle Et Moi qui tournera de 2002 à 2006. En 2013, Pauline Barboux et Jeanne Ragu, danseuses aériennes sur Quadrisse, les rejoignent. L’Envolée Cirque reprend alors la route avec deux nouveaux spectacles tous publics et plein d’humour : Tanda et Le voyage de Michû et Mr Lô. En 2016, ils se lancent ensemble dans la création d’un nouveau spectacle : Traits d’Union. C’est aujourd’hui deux générations circassiennes qui relèvent le défi de l’échange, du partage et de la transmission.