En Attendant la Suite
La main s'affaire
[ BIAC Selection ] Hand-to-hand, Aerial Straps, Leaps and Acrobatics
Tent Village - Plages du Prado
Marseille,
Presentation
Two acrobats enter the ring, but doubt slips into their sequence of leaps. A silent film-inspired comic performance that is full of surprises.
This show received the Coup de Pouce Jury Award at the 2015 Au Bonheur des Mômes festival held in the town of Le Grand Bornand.
With and By: Hugo Marchand and Loïse Manuel
Lighting: Nicolas James
"Under the big top, the Content Pour Peu company has filled up its tank for a refined, virtuoso, and hilarious performance featuring magic and transformation. Loïse Manuel and Hugo Marchand, who are a couple, are in total osmosis with their young audience." – Ouest France, Quimper edition
The Cirque Content Pour Peu (CCPP) was founded in 2010 following the encounter of Loïse Manuel and Hugo Marchand at the Centre des Arts du Cirque de Chambéry, "Arc En Cirque".
The company's philosophy: raise awareness of contemporary circus arts among all audiences. In order to achieve this, the company uses its ability to adapt its shows to different places, all the while conserving its artistic message and continuing to ask universal questions.
The different projects all involve the use of multiple circus techniques. In particular, the wire, the cloud swing, and acrobatic leaps. Cirque Content Pour Peu's artistic creations are based on exaggerated comedy and absurd poetry in order to distill a tender irony and levity at every turn.
